THAILAND TRAVEL

뜨랑(Trang)

사진 출처 보기
뜨랑 주변 해변과 석회암 바위사진: Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons · CC BY 4.0

뜨랑은 구운 돼지고기와 딤섬 등 남부의 음식문화를 즐길 수 있는 안다만해 쪽 도시예요. 시내의 시장과 먹거리를 둘러보고, 주 안의 폭포와 해안 섬으로 여행을 이어갈 수 있어요.

자체 공항과 철도가 있는 주도로, 구운 돼지고기와 딤섬을 먹는 아침 문화가 특징이에요. 주 안의 코응아이와 코묵은 시내와 별도의 섬 여행지이며, 코묵의 탐모라꼿은 동굴을 지나 해변으로 이어지는 에메랄드 동굴이에요. 시내에서 약 45km 떨어진 똔떼 폭포와 낭딸룽 그림자 인형극·리께빠 전통공연도 지역의 볼거리예요. 도시·외곽 폭포·섬은 각각 이동 범위가 달라요.

뜨랑 기본 정보

지역: 남부·안다만해
주: 뜨랑
현지 이름: ตรัง
한국과의 시차: 태국은 한국보다 2시간 느려요. 한국이 오후 3시면 태국은 오후 1시예요.

뜨랑 가는 방법

도시 도착과 섬 선착장 이동 나누기

방콕에서 비행기로 약1시간30분, 야간열차나 버스로 약12시간 걸려요. 섬으로 가는 선착장은 팍멩과 쿠안뚱꾸에 있어 도시 도착 뒤 항구 이동을 별도로 더해야 해요.

위 항공 접근 경로에서 이용하는 공항은 뜨랑공항(Trang Airport · TST)이에요.

철도를 이용한다면 방콕 끄룽텝 아피왓 중앙역(Krung Thep Aphiwat Central Terminal) 출발편과 뜨랑역(Trang) 정차 여부를 먼저 보면 됩니다. 온라인 예매 대상 열차는 SRT D-Ticket에서 출발·도착역과 날짜를 검색한 뒤 열차·좌석을 선택해 결제하고, 현장 발권은 역 매표소를 이용하면 됩니다.

쓰리쑤텝투어의 남부 노선에는 방콕 모칫2·싸이따이마이 터미널과 뜨랑 버스터미널 정차가 안내돼 있어요. 싸이따이마이의 운영사 매표창구에서 목적지·여행일·인원을 말해 표를 구입할 수 있습니다. 다른 운영사를 고른다면 같은 터미널에 내리는지 구분해주세요.

열차 선택·예매 안내 → · 버스·미니밴 이용 안내 → · 공항별 국내선·항공사 안내 → · SRT 공식 열차 조회·예매 → · 싸이따이마이 터미널 안내 →

뜨랑 여행 지도

도시 표시는 여행 지역의 기준점이에요. 장소 핀을 누르면 해당 안내 카드와 상세페이지를 볼 수 있어요. 일부 위치는 주변 지역을 표시한 기준점이며, 실제 입구나 카메라 설치 위치와 다를 수 있어요.

뜨랑

월별 여행 시기

여행할 달을 선택해 계절의 전반적인 경향을 살펴보세요.

비가 적은 시기
우기
특히 많은 비

선택한 여행 월 · 1월

1월 뜨랑

건조한 시기예요

1월 여행 팁

야외에서 둘러보고 싶은 장소를 중심으로 일정을 잡아보세요. 사원이나 시장처럼 걷는 코스 사이에 실내에서 쉬는 시간을 넣으면 하루를 여유롭게 보내기 좋습니다.

월별 계절 경향이며 실시간 예보가 아니에요. 해마다 달라질 수 있으니 실제 방문일의 예보와 현장 안내를 함께 확인해주세요.

계절에 따른 참고 정보로, 해마다 비와 더위가 시작되는 시점은 달라질 수 있어요.

5~10월에는 해상이 거칠어 일부 배편이 운항하지 않을 수 있고9~10월에는 비가 특히 많아요.

뜨랑 관광 포인트

구운 돼지고기와 딤섬으로 아침 시작하기

뜨랑은 이 두 음식을 아침에 즐기는 문화로 알려져 있어요. 활기 있는 시장까지 함께 보면 항구로 곧장 이동하는 것과 달리 지역의 일상을 음식으로 만날 수 있어요.

꼬묵 에메랄드 동굴과 꼬응아이 구분하기

탐모라꼿은 꼬묵의 동굴로 안쪽 해변으로 이어져요. 꼬응아이는 꼬란타 남쪽의 별도 섬이므로 같은 목적지로 혼동하지 말고 방문하려는 섬과 선착장을 함께 정해야 해요.

똔떼 폭포와 남부 공연문화 알아보기

똔떼는 도시에서 약45km 떨어진 폭포예요. 낭딸룽과 리께빠 공연도 지역 문화로 소개돼 있어 바다 일정 외에 자연이나 예술을 원하는 분이 관심을 넓힐 수 있어요.

자주 묻는 질문

뜨랑에서는 배를 기다리는 동안 무엇을 할 수 있나요?

구운 돼지고기와 딤섬 아침, 시장 방문으로 지역 음식문화를 즐길 수 있어요. 시간이 더 있으면 외곽 똔떼 폭포와 남부 공연문화로 관심을 넓힐 수 있어요.

우기에도 섬 방문이 같은가요?

5~10월에는 해상이 거칠고 일부 배편이 운항하지 않을 수 있어요. 섬과 동굴 방문은 계절 달력보다 실제 운항·출입 안내가 우선이므로 도시 도착 교통과 함께 확인해야 해요.

꼬묵의 에메랄드 동굴과 꼬응아이는 같은 방문지인가요?

아니요. 에메랄드 동굴은 꼬묵의 동굴과 안쪽 해변을 보는 방문이고, 꼬응아이는 별도의 섬이에요. 뜨랑에 도착한 뒤 어느 선착장과 배편을 이용할지 각각 나누어야 합니다.

다른 도시·섬도 둘러보세요

태국 도시·섬별 여행 안내 →

메인 지도에서 태국 여행지 찾기 →

공식 출처 보기 · 8개

출처 확인일: 2026-10-30

사진 출처 보기

공유 이미지 출처: Vyacheslav Argenberg / Wikimedia Commons · CC BY 4.0